简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

ناقلات الجراثيم في الصينية

يبدو
"ناقلات الجراثيم" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 带菌者
أمثلة
  • الأمراض التي تحملها ناقلات الجراثيم (الملاريا)
    病媒疾病(疟疾)
  • `3 ' تعزيز القدرة على المكافحة المتكاملة لناقلات الجراثيم ، وخاصة برامج تدريب عمال مكافحة ناقلات الجراثيم وموظفي المدارس الابتدائية.
    ㈢ 加强 传病 媒介综合控制的能力,主要涉及对传病媒介控制工作人员和小学工作人员进行培训的方案。
  • وفي مجال مراقبة ومكافحة ناقلات الجراثيم ومكافحتها، على البلد أن يدفع مبالغ تزيد بنسبة 30 في المائة على المبلغ الذي كان سيدفعه لو استطاع أن يشتري المنتجات والمعدات اللازمة مباشرة من الولايات المتحدة، وذلك بسبب نفقات النقل والوسطاء.
    封锁对监测和控制病媒活动的影响。 由于不能从美国直接进口必要产品和设备,需要付更多运费和中介费用,古巴增加付费超过30%。
  • وعلى سبيل المثال، تَتَنَبأ تقييمات مَوَاطِن الضعف التي أعدت عن سانت لوسيا حتى الوقت الحاضر بانخفاض امدادات المياه، وتآكل الشواطئ، وزيادة الأضرار الناجمة عن الأعاصير، وزيادة تكرار الأمراض التي تحملها ناقلات الجراثيم وآثار سلبية على السياحة ومصائد الأسماك والزراعة.
    例如,对圣卢西亚进行的最新脆弱性评估预测将出现水供应量下降、海滩侵蚀、飓风损失增加、媒介传染病发生率的增加以及对旅游业、渔业和农业等的不利影响。
  • أفريقيا جنوب الصحراء هي أفقر منطقة في العالم، وفيها تتعطل التنمية بدرجة كبيرة بسبب الأمراض التي تنتشر عبر ناقلات الجراثيم بفعل طائفة كبيرة من الظروف البيئية، من بينها تلوث المياه ونقص المرافق الصحية والتصحر وتدهور التربة.
    撒哈拉以南非洲是世界上最贫穷的区域,也是病媒传染的疾病、荒漠化和土地退化对发展构成最严重障碍的区域之一,而病媒传染的疾病与多种多样的环境状况有关,这些状况包括水污染和环境卫生不足。